|
|
|
|
|
|
|
|
NOMENCLATOR CARACTERISTICI STOCURI |
|
|
|
Codificările de mai jos vor fi utilizate pentru completarea
câmpului StockCharacteristicValue din StockCharacteristics.
Se vor raporta pentru produsele accizabile pentru care intervine
obligația de marcare și colorare conform Codului Fiscal. |
|
SAF-T Field Name |
StockCharacteristicValue |
|
|
SAF-T Field
Description |
[EN]
The weight, pack size, colour etc.
[RO] Greutatea, dimensiunea ambalajului, culoarea etc. |
|
|
SAF-T Field data
type |
SAFmiddle1textType |
|
|
SAF-T Filed max
length |
maxLength
= 35 |
|
|
|
|
|
|
Cod StockCharacteristicValue |
Descriere cod (RO) |
Code description (EN) |
|
|
blue_35 |
(1) Pentru colorarea motorinei
se utilizează colorantul solvent blue 35 sau echivalent.
(2) Nivelul de colorare este de 5 mg +/- 10% de colorant pe litru de
motorină. |
(1) Solvent
blue 35 or equivalent shall be used for coloring diesel.
(2) The coloring level is 5 mg +/- 10% dye per liter of diesel. |
|
|
yellow_124 |
(1) Pentru
marcarea motorinei se utilizează marcatorul solvent yellow 124 - identificat
în conformitate cu indexul de culori, denumit științific
N-etil-N-[2-(1-izobutoxi etoxi) etil]-4-(fenilazo) anilină.
(2) Nivelul de marcare este de 7 mg +/- 10% de marcator pe litru de
motorină. |
(1)
For marking diesel, the yellow marker solvent 124 - identified according to
the color index, scientifically called N-ethyl-N- [2- (1-isobutoxy ethoxy)
ethyl] -4- (phenylazo) aniline is used.
(2) The marking level is 7 mg +/- 10% marker per liter of diesel. |
|
|
0 |
Pentru orice
alte cazuri nedefinite în lista de mai sus |
For any other cases
not defined in the above list |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|