NOMENCLATOR ANAF PENTRU IMPOZITE ȘI TAXE
	Nomenclatorul de coduri pentru impozitele și taxele la bugetul statului Nomenclatorul conține codurile pentru completarea câmpului TaxType din 5.15 TaxInformationStructure. Este un cod numeric format din 3 cifre zecimale. În raportarea SAF-T se vor selecta taxele pentru care sunt definite coduri de taxă (TaxCode) în acest sens
	COD_IMP	DENUMIRE	Tax Description (in English)	Categorie BUGET
	000	Cod utilizat doar în cazurile prezentate mai jos: - Pentru tranzacțiile raportate în secțiunea GeneralLedgerEntries care nu sunt relevante pentru raportarea de taxe și impozite se va raporta TaxType 000 și TaxCode 000000. - Pentru operațiunile de import, in subsecțiune PurchaseInvoices (Facturi de achiziție) se va raporta factura de import, iar la TaxType se va completa 000 (3 de zero), TaxCode 0000000 (6 de zero).	Cod used only for the specific cases presented below:  - For transactions registered in GeneralLedgerEntries section which are not relevant to be reported for taxs, it will be used TaxType 000 and TaxCode 000000 - For import operations, under the PurchaseInvoice subsection, when registering an import invoice, use TaxType 000 (3 zeros) and TaxCode 000000 (6 zeors)	0
	100	Impozit pe profit	Income tax	1
	101	Varsaminte din veniturile nete ale Bancii Nationale a Romaniei	Payments from net revenue of National Bank of Romania	1
	102	Plati anticipate in contul impozitului pe profit anual datorat de bancile comerciale,persosne juridice romane si sucursalele din Romania ale bancilor, persoane juridice straine	Advance payments for annual income tax due by commercial banks, Romanian legal persons and Romanian bank subsidiaries, foreign legal persons	1
	103	Impozit pe profit /plăţi anticipate în contul impozitului pe profit anual datorat /datorate de persoane juridice române, altele decât cele de la pct.1, precum şi de persoanele juridice cu sediul social în România, înfiinţate potrivit legislaţiei europene	Income tax/ advance payments for annual income tax due by Romanian legal persons, others than those from section 1 and legal persons with headquarters in Romania, established according to European legislation	1
	104	Impozit pe profit anual	Annual tax income	1
	105	Impozit pe profit datorat de persoane juridice străine, altele decât cele de la pct.1 sau plăţi anticipate în contul impozitului pe profit anual, datorate de către persoanele juridice străine care desfăşoară activitate prin intermediul unui sediu permanent în România	Income tax due by foreign legal persons, other than those from section 1 or advance payments due to annual tax income, due by foreign legal persons that carry out activities by means of a permanent office in Romania	1
	106	Impozit pe profit din asociere datorat de persoane fizice	Tax on profit from natural persons in association	1
	107	Impozit pe profit scutit	Corporate Income Tax exempted	1
	110	Fondul Romania	Romanian fund	1
	111	Impozit pe profit scutit conform art.38 alin(1) din Codul fiscal	Income tax exempted according to art. 38 paragraph(1) from the Fiscal Code	1
	112	Impozit pe profit scutit conform art.38 alin(3) din Codul fiscal	Income tax exempted according to art. 38 paragraph(3) from the Fiscal Code	1
	113	Impozit pe profit scutit conform art.38 alin(8), (9) sau (11) din Codul fiscal	Income tax exempted according to art. 38 paragraph(8), (9) or (11) from the Fiscal Code	1
	114	Cota suplimentara de 20% din valoarea investitiilor prevazute la art.38 alin(13) din Codul fiscal	Additional 20% share of investment value according to art. 38 paragraph(13) from the Fiscal Code	1
	120	Impozit pe veniturile microintreprinderilor	Micro-enterprises' income tax	1
	121	Impozit pe veniturile microintreprinderi	Micro-enterprise income tax	1
	122	Impozit pe veniturile persoanelor fizice dintr-o asociere cu o persoană juridică microîntreprindere, care nu generează o persoană juridică	Tax on income from micro-enterprises created by the association of a natural person with a legal person, not generating a legal person	1
	127	Impozit pe veniturile microintreprinderilor scutit	Micro-enterprise Income Tax exempt	1
	128	Impozit asupra veniturilor suplimentare offshore	Additional offshore Corporate Income Tax	1
	130	Impozit specific	Specific Corporate Income Tax	1
	140	Impozit pe veniturile obtinute din Romania de nerezidenti - persoane juridice, incasate pana la 31.01.2014	Tax on income generated in Romania by nonresident - legal persons, collected until 31.01.2014	1
	150	Impozit pe veniturile din dividende distribuite persoanelor juridice	Tax on income from dividends for legal persons	1
	155	Impozitul pe onorariul avocatilor si notarilor publici	Tax on income of attorneys and public notaries	1
	160	Impozitul pe venitul reprezentantelor din Romania ale societatilor comerciale si organizatiilor economice straine	Income tax for Romanian offices of foreign commercial and economic organizations	1
	161	Impozit pe venitul suplimentar realizat de producătorii de energie electrică	Tax on additional income obtained by electricity producer	1
	162	Impozit pe veniturile din instrainarea prin vanzare a terenurilor agricole situate in extravilan	Tax on income from the sale of agricultural land located outside the village	1	Adăugat în 25.03.2023
	200	Accize	Excise	1
	210	Accize incasate din vanzarea de alcool, distilate si bauturi alcoolice, datorate pana la 31.12.2006	Excise duty collected from the sale of alcohol, distilates and alchoholic berevages, due until 31.12.2006	1
	211	Accize pentru bere	Excise duty on beer	1
	212	Accize pentru vinuri spumoase	Excise duty on sparkling wines	1
	213	Accize pentru bauturi fermentate, spumoase, altele decat bere si vinuri	Excise duty on fermented, sparking beverages, other than beer and wine	1
	214	Accize pentru produse intermediare	Excise duty on intermediate products	1
	215	Accize pentru alcool etilic	Excise duty on ethyl alcohol	1
	216	Accize pentru vinuri liniştite	Excise duty on still wines	1
	217	Accize pentru băuturi fermentate liniştite, altele decât bere şi vinuri	Excise duty on still fermented beverages, other than beer and wine	1
	218	Accize din vanzarea de bauturi fermentate linistite, altele decât bere si vinuri, datorate pana la data de 31.01.2011	Excise duty on the sales of still fermented beverages other than beer and wine  due until 31.01.2011	1
	220	Accize din vanzarea produselor din tutun	Excise duty on sales of tobacco products	1
	221	Accize pentru tigarete	Excise duty on cigarettes	1
	222	Accize pentru tigari si tigati foi	Excise duty on cigaretts and cigarette sheets	1
	223	Accize pentru tutun de fumat	Excise duty on smoking tobacco	1
	224	Accize pentru tutun de fumat fin tăiat, destinat rulării în ţigarete	Excise duty on fine-cut smoking tobacco for cigar rolling	1
	225	Accize pentru alte tutunuri de fumat	Excise duty on other smoking tobacco	1
	226	Accize pentru produse din tutun încălzit	Excise duties on heated tobacco products	1
	227	Accize pentru lichidele cu conținut de nicotină destinate inhalării cu ajutorul unui dispozitiv electronic tip țigaretă electronică	Excise duty on liquids containing nicotine for inhalation by means of an electronic device such as an electronic cigarette	1
	230	Accize incasate din vanzarea produselor energetice	Excise duty collected from the sale of energy products	1
	231	Accize pentru benzina cu plumb	Excise duty on leaded petrol	1
	232	Accize pentru benzină fără plumb şi bioetanol denaturat şi utilizat drept combustibil pentru motor	Excise duty on unleaded petrol and denatured bioethanol used as motor fuel	1
	233	Accize pentru motorină şi biodiesel	Excise duty on diesel and biodiesel	1
	234	Accize pentru pacura	Excise duty on fuel oil	1
	235	Accize pentru gaz petrolier lichefiat	Excise duty on liquefied petroleum gas	1
	236	Accize pentru gaz natural	Excise duty on natural gas	1
	237	Accize pentru carbune si cocs	Excise duty on coal and coke	1
	238	Accize pentru petrol lampant (kerosen)	Excise duty on lamp oil (kerosene)	1
	239	Accize din vanzarea uleiurilor minerale datorate pana la 31.12.2006	Excise duty on mineral oils due until 31.12.2006	1
	240	Accize pentru cafea	Excise duty on coffee	1
	241	Accize de restituit/de compensat din vanzarea de motorina	Excise duty to be refunded/offset from the sale of diesel	1
	242	Accize pentru cafea prajită, inclusiv cafea cu înlocuitori	Excise duty on roasted coffee including coffee with substitutes	1
	243	Accize pentru cafea solubilă, inclusiv amestecuri cu cafea solubilă	Excise duty on instant coffee including instant coffee blends	1
	244	Accize pentru cafea verde	Excise duty on green coffee	1
	250	Accize incasate din vanzarea altor produse datorate pana la data de 30 septembrie 2013	Excise duty on the sales of other products due until 30 September 2013	1
	251	Accize pentru berea/baza de bere din amestecul cu băuturi nealcoolice, la care ponderea gradelor Plato provenite din malţ, cereale malţificabile şi/sau nemalţificabile este mai mică de 30% din numărul total de grade Plato	Excise duty on beer / beer base in mixtures with non-alcoholic beverages, in which the share of Plato grades derived from malt, malleable and / or non-malleable cereals is less than 30% of the total number of Plato grades	1
	252	Accize pentru băuturile fermentate, altele decât bere şi vinuri, la care ponderea de alcool absolut (100%) provenită din fermentarea exclusivă a fructelor, sucurilor de fructe şi sucurilor concentrate de fructe este mai mică de 50%	Excise duties on fermented beverages other than beer and wine, in which the absolute alcohol content (100%) resulting from the exclusive fermentation of fruit, fruit juices and concentrated fruit juices is less than 50%	1
	253	Accize pentru bijuterii din aur şi/sau din platină, cu excepţia verighetelor	Excise duty on gold and / or platinum jewelery, except wedding rings	1
	254	Accize pentru confecţii din blănuri naturale	Excise duty on garments made of natural furs	1
	255	Accize pentru iahturi şi alte nave şi ambarcaţiuni cu sau fără motor pentru agrement, cu excepţia celor destinate utilizării în sportul de performanţă	Excise duty on yachts and other ships and boats with or without motor for pleasure, other than for use in performance sports	1
	256	Accize pentru autoturisme şi autoturisme de teren a căror capacitate cilindrică este mai mare sau egală cu 3.000 cm3	Excise duty on on passenger cars and off-road vehicles with a cylinder capacity of 3,000 cm3 or more	1
	257	Accize pentru arme de vânătoare şi arme de uz personal, altele decât cele de uz militar sau de uz sportiv	Excise duty on hunting weapons and weapons for personal use, other than for military or sporting use	1
	258	Accize pentru cartuşe cu glonţ şi alte tipuri de muniţie pentru armele de vânătoare şi arme de uz personal, altele decât cele de uz militar sau de uz sportiv	Excise duty on bullet cartridges and other ammunition for hunting and personal use weapons, other than for military or sporting use	1
	259	Accize pentru motoare cu capacitate de peste 100 CP, destinate iahturilor şi altor nave şi ambarcaţiuni pentru agrement	Excise duty on engines of more than 100 hp, for yachts and other pleasure craft	1
	260	Accize incasate din vanzarea autoturismelor din productia interna	Excise duty collected from the sale of cars from domestic production	1
	261	Accize pentru autoturismele care au făcut obiectul unor contracte de leasing iniţiate înainte de 1 ianuarie 2007	Excise duty for cars which were the subject of leases entered into before 1st January 2007	1
	270	Accize pentru energie electrica	Excise duty on electricity	1
	275	Accize pentru alte produse  accizabile (energetice)	Excise duty on other excise goods (energy)	1
	280	Accize incasate din vanzarea  aparatelor de aer conditionat	Excise duty collected from the sale of air conditioners	1
	283	Accize incasate la eliberarea banderolelor fiscale pentru bauturi alcoolice	Excisescollected when issuing fiscal banners for alcoholic beverages	1
	290	Accize de rambursat	Excise duty to be reimbursed	1
	300	Taxa pe valoarea adaugata	Value-added tax (VAT)	1
	301	Taxa pe valoarea adaugata- lunar	Monthly - value-added tax (VAT)	1
	302	Taxa pe valoarea adaugata- trimestrial	Quarterly - value-added tax (VAT)	1
	303	Taxa pe valoarea adaugata- semestrial	Half-yearly - value-added tax (VAT)	1
	304	Taxa pe valoarea adaugata- anuala	Annual - value-added tax (VAT)	1
	305	Dobanzi si penalitati de intarziere aferente T.V.A.	Interest and penalties on late payment of VAT	1
	307	TVA de plata la bugetul de stat, rezultata ca urmare a ajustarilor	VAT to be paid as a result of adjustments	1
	344	Sume defalcate din tva pentru institutiile de invatamant preuniversitar de stat, crese, centre judetene si locale de consultante agricola precum si pentru sustinerea sistemului de protectie a copilului	Amounts deducted from VAT for state pre-university educational institutions, nurseries, county and local centers of agricultural consulting and support for child protection system	1
	390	Taxa pe valoarea adaugata rambursare	Reimbursement of the VAT	1
	410	Contributia de asigurari sociale	Social insurance contribution	2
	411	Contributia de asigurari sociale datorata de angajator	Social insurance contribution by the employer	2
	412	Contributia individuala de asigurari sociale retinuta de la asigurati	Social insurance contribution deducted from the insured persons	2
	413	Contributia de asigurari sociale datorata pentru persoane pentru care plata drepturilor se suporta din bugetul asigurarilor pentru somaj	Social insurance contribution for people whose duties are paid from the Unemployment Insurance Fund	2
	414	Contributia pentru pensia suplimentara retinuta de la persoanele cuprinse in sistemul de asigurari sociale	Contribution to supplementary pension retained from people included in the social insurance system	2
	415	Contributia la fondul de pensii si asigurari sociale ale agricultorilor	Farmers' contribution to the pension fund and social insurance	2
	416	Contributia de asigurare pentru accidente de munca si boli profesionale datorata de angajator	Social insurance contribution for work accidents and professional illnesses caused by the employer	2
	417	Contributia pentru asigurari sociale	Contribution for Social insurance fund	2
	418	Contributia de asigurare pt.accidente de munca si boli profesionale pt. someri	Social insurance contribution for work accidents and professional illnesses for unemployed people	2
	419	Contribuţia individuală de asigurări sociale datorată de persoanele care realizează venituri de natură profesională, altele decât cele de natură salarială	Individual social insurance contribution by people who obtain professional income other than salary	2
	420	Contributia de asigurari pentru somaj	Contribution to unemployment fund	4
	421	Contributia de asigurari pentru somaj datorata de angajator	Contribution to unemployment fund by the employer	4
	422	Contributia individuala de asigurari pentru somaj retinuta de la asigurati	Contribution to unemployment fund deducted from the insured persons	4
	423	Contributia angajatorilor la Fondul de garantare pentru plata creantelor salariale	The employer's contribution to the Guarantee Fund for salary payment	4
	424	Contribuţia individuală de asigurări pentru şomaj datorată de persoanele care realizează venituri de natură profesională, altele decât cele de natură salarială	Individual contribution to unemployment fund by people who obtain professional income other than salary	4
	430	Contributia pentru asigurari de sanatate	Health insurance contribution	3
	431	Contributia pentru asigurari de sanatate datorata de angajator	Health insurance contribution by the employer	3
	432	Contributia pentru asigurari de sanatate retinuta de la asigurati	Health insurance contribution deducted from the insured persons	3
	433	Contributia pentru asigurari de sanatate datorata pentru persoane pentru care plata drepturilor se suporta din bugetul asigurarilor pentru somaj	Health insurance contribution for people whose duties are paid from the Unemployment Insurance Fund	3
	434	Contributia pentru asigurari de sanatate datorata pentru persoanele care satisfac stagiul militar in termen	Health insurance contribution for people in ongoing military service	3
	435	Contributia pentru asigurari de sanatate datorata pentru persoanele care executa pedepse privative de libertate sau aflate in arest preventiv	Health insurance contribution for people who perform custodial sentence or remand	3
	436	Contributia pentru asigurari de sanatate calculata pentru concediile medicale care se deduce din contributia de asigurari sociale datorata de angajator	Health insurance contribution for sick leaves which is deducted from social insurance contribution by the employer	3
	437	Contributia de asigurari de sanatate pentru persoanele aflate in concediu pentru cresterea copilului pana la implinirea varstei de 2 ani si in cazul copilului cu handicap pana la implinirea varstei de 3 ani	Health insurance contribution for persons in parental leave up to the age of 2 and for a disabled child up to the age of 3	3
	438	Contributia de asigurari sociale de sanatate, datorata pentru persoanele care se afla in concediu medical, conform Legii nr.95/2006 privind reforma in domeniul sanatatii, cu modificarile si completarile ulterioare si alte deduceri conform legislatiei specifice privind contributiile sociale	Health insurance contribution for people in sick leave, according to the  Law no. 95/2006 regarding healthcare reform, with subsequent changes and additions and other deductions according to specific social contribution legislation	3
	439	Contributii pentru concedii si indemnizatii de la persoane juridice sau fizice	Contribution for vacation and compensation from natural or legal persons	3
	440	Contributii pt. concedii si indemnizatii datorate de persoanele aflate in somaj	Contribution for vacation and compensation by unemployed people	3
	441	Contributia pentru asigurari sociale de sanatate datorate de pensionari pentru partea de venit care depaseste plafonul prevazut de lege	Health insurance contribution by retirees for income that exceeds the threshold required by law	3
	442	Contributia pentru concedii si indemnizatii datorate de persoanele aflate in incapacitate de munca din cauza de accident de munca sau boala profesionala	Contribution for vacation and compensation by people which are unable to work due to a work accident or professional illnesses	3
	443	Contributia pentru concedii si indemnizatii datorate de persoanele aflate in incapacitate de munca din cauza de accident de munca sau boala profesionala suportata din fondul de asigurare pentru accidente de munca si boli profesionale	Contribution for vacation and compensation by people which are unable to work due to a work accident or professional illnesses accounted for from the insurance fund for work accidents and professional illnesses	3
	444	Contributia de asigurari sociale de sanatate datorata pentru persoanele care fac parte dintr-o familie care are dreptul la ajutor social, potrivit Legii nr. 416/2001 privind venitul minim garantat, cu modificarile si completarile ulterioare	Health insurance contribution for people from families that are entitled to welfare, according to Law no. 416/2001 regarding the minimum guaranteed income, with subsequent amendments	3
	445	Contribuţia individuală de sănătate datorată pentru persoanele, cetăţeni străini, aflate în centrele de cazare în vederea returnării ori expulzării, precum şi pentru persoanele, cetăţeni străini, victime ale traficului de persoane, care se află în timpul procedurilor necesare stabilirii identităţii şi sunt cazaţi în centrele special amenajate, potrivit legii	Individual health insurance contribution for persons, foreign citizens located in detention centers for deportation, and for persons, foreigners, victims of human trafficking, which are undergoing procedures to establish their identity and are accommodated in special centers according to the law	3
	446	Contribuţia individuală de sănătate datorată pentru persoanele care se află în executarea măsurilor prevăzute la art.105, 113, 114 din Codul penal, precum şi pentru persoanele care se află în perioada de amânare sau întrerupere a executării pedepsei privative de libertate	Individual health insurance contribution for persons who are undertaking measures provided in art. 105, 113 and 114 from the Penal Code and for persons who are in postponement or interruption of imprisonment sentence	3
	447	Contribuţia individuală de sănătate datorată pentru personalul monahal al cultelor recunoscute	Individual health insurance contribution for monastic staff of recognized religions	3
	448	Contribuţia de asigurări sociale de sănătate datorată de angajator pentru persoanele care se află în concediu medical pentru incapacitate de muncă, urmare unui accident de muncă sau boală profesională suportată din FAAMBP, conform Legii nr.95/2006, cu modificările şi completările ulterioare	Health insurance contribution by the employer for people who are in medical leave for incapacity of work, due to a work accident or professional illnesses supported by FAAMBP, according to the Law no. 95/2006, with subsequent amendments	3
	449	Contribuţia individuală de sănătate datorată pentru persoanele, cetăţeni români, care sunt victime ale traficului de persoane, pentru o perioadă de cel mult 12 luni	Individual health insurance contribution for persons, Romanian citizens who are victims of human trafficking, for a period of maximum 12 months	3
	450	Contribuţie trimestriala datorata pentru medicamentele suportate din Fondul naţional unic de asigurări sociale de sănătate şi din bugetul Ministerului Sănătăţii	Quarterly contribution for financing medicine expenses covered from the National Fund of Health Insurance and from the Ministry of Health's budget	3
	451	Contribuţia individuală de asigurări sociale datorată de persoanele care realizează venituri din drepturi de proprietate intelectuală	Individual social insurance contribution by people with revenue from intellectual property	2
	452	Contribuţia individuală de asigurări sociale datorată de persoanele care realizează venituri din activităţi desfăşurate în baza contractelor/convenţiilor civile încheiate potrivit Codului civil, precum şi a contractelor de agent	Individual social insurance contribution by people with revenue from activities performed under contracts / civil agreements concluded according to the Civil Code as well as agent's contract	2
	453	Contribuţia individuală de asigurări sociale datorată de persoanele care realizează venituri din activitatea de expertiză contabilă şi tehnică, judiciară şi extrajudiciară	Individual social insurance contribution by people with revenue from technical, judicial and extrajudicial expertise	2
	454	Contributii de asigurari sociale de stat datorate de persoane care realizeaza venituri din activitati independente, activitati agricole si asocieri fara personalitate juridica	Social insurance contribution by people with revenues from independent activities, agricultural activities and associations without legal persons	2
	455	Contribuţie trimestrială datorată pentru  contractele cost-volum/cost-volum-rezultat	Quarterly contribution for Cost-volume / cost-volume-outcome contracts	3
	456	Contribuţie datorată pentru volume de medicamente consumate care depăşesc volumele stabilite prin contracte	Contribution for amount of medicines consumed exceeding volumes determined by contracts	3
	457	CASS datorată de pensionari care depășesc plafonul de 4000 lei	CASS owed by retired persons who exceed the ceiling of 4000 lei	3
	458	CAS suportat de angajator/plătitorul de venit (art.146 alin. 5^6 din CF)	CAS payed by employer/tax payer (art.146 alin. 5^6 from Fiscal Code)	2
	459	CASS suportat de angajator/plătitorul de venit (art.168 alin. 6^1 din CF)	CASS payed by employer/tax payer (art.168 alin. 6^1 from Fiscal Code)	3
	460	Contributia de asigurari sociale de sanatate datorata de persoane fizice - Regularizari	Health insurance contribution by natural persons - regularizations	3
	461	Contribuţia individuală de asigurări sociale de sănătate datorată de persoanele care realizează venituri din drepturi de proprietate intelectuală	Individual health insurance contribution by people with revenues from intellectual property rights	3
	462	Contribuţia individuală de asigurări sociale de sănătate datorată de persoanele care realizează venituri din activităţi desfăşurate în baza contractelor/convenţiilor civile încheiate potrivit Codului civil, precum şi a contractelor de agent	Individual health insurance contribution by people with revenue from activities performed under contracts / civil agreements concluded according to the Civil Code as well as agent's contract	3
	463	Contribuţia individuală de asigurări sociale de sănătate care realizează venituri din activitatea de expertiză contabilă şi tehnică, judiciară şi extrajudiciară	Individual health insurance contribution by people with revenue from technical, judicial and extrajudicial expertise	3
	464	Contribuţia individuală de asigurări sociale de sănătate datorată de persoanele care realizează venitul obţinut dintr-o asociere cu o  microintreprindere, potrivit titlului IV^1 din Codul Fiscal, care nu generează o persoană juridică	Individual health insurance contribution by people with revenues from an association with a micro-enterprise, according to the IV^1 Title from the Fiscal Code, which is not a legal person	3
	465	Contribuţia individuală de asigurări sociale de sănătate  datorată de  persoanele care realizează venituri, în regim de reţinere la sursă a impozitului pe venit, din asocierile fără personalitate juridică prevăzute la art. 13 lit. e) din Codul Fiscal	Individual health insurance contribution by people with revenues, withholding income tax from associations with no legal persons referred in art. 13 letter e) from Tax Code	3
	466	Contribuţia individuală de asigurări sociale de sănătate  datorată de  persoanele care realizează venituri, în regim de reţinere la sursă a impozitului pe venit, din activităţile agricole prevăzute la art. 71 lit. d) din Codul Fiscal	Individual health insurance contribution by people with revenues, withholding tax on income from agricultural associations referred in art. 71 letter d) from Tax Code	3
	467	Contributii individuale asigurari sociale (OMEF1646/2007)	Individual contribution to social security (OMEF1646/2007)	2
	468	Contributia de asigurari sociale de sanatate datorate de persoanele care realizeaza venituri din activati independente si persoanele care nu realizeaza venituri	Individual health insurance contribution by people with revenues from independent activities or by people with no revenue	3
	469	Contribuţia individuală de asigurări sociale de sănătate datorată de persoanele care realizează venituri din arendarea bunurilor agricole, în regim de reţinere la sursă a impozitului pe venit	Individual health insurance contribution by people with revenues from leases of agricultural goods, withholding income tax	3
	470	Contribuţia individuală de asigurări sociale de sănătate datorată de persoanele care realizează venituri din cedarea folosintei bunurilor	Individual health insurance contribution by people with revenues from granting property	3
	471	Contribuția individuală de asigurări sociale de sănătate datorată de persoanele care realizează venituri obținute dintr-o asociere cu o persoană juridică contribuabil, potrivit titlului II din Codul fiscal	The individual contribution for the social health insurance due by the persons with incomes obtained from an association with a taxpayer legal person, according to title II of the Fiscal Code	3
	472	Contribuția de asigurări sociale de sănătate datorată de persoanele care realizează venituri obținute din asocierea cu o persoană juridică, contribuabil, potrivit Legii nr. 170/2016 privind impozitul specific, cu modificările și completările ulterioare	The contribution for the social health insurance due by the persons who realize incomes obtained from the association with a legal person, taxpayer, according to Law no. 170/2016 regarding the specific tax, with the subsequent modifications and completions.	3
	473	Contribuția de asigurări sociale datorată de persoanele fizice care realizează venituri în baza contractelor de activitate sportivă	The social insurance contribution due by the natural persons who realize incomes based on the sports activity contracts	2
	474	Contribuția de asigurări sociale de sănătate datorată de persoanele fizice care realizează venituri în baza contractelor de activitate sportivă	Social health insurance contribution due by individuals who earn income based on sports activity contracts	3
	475	Contribuții de asigurări sociale aferente declarației unice	Social insurance contributions related to the Unique Declaration	2
	476	Contribuții de asigurări sociale de sănătate aferente declarației unice	Social health insurance contributions related to the Unique Declaration	3
	480	Contribuție asiguratorie pentru muncă	Insurance contribution for labour	1
	481	Contribuția de asigurări sociale datorată în cazul condițiilor deosebite de muncă	Social insurance contribution due in case of speccific working conditions	2
	482	Contribuția de asigurări sociale datorată în cazul condițiilor speciale de muncă	Social insurance contribution due in case of special working conditions	2
	483	Contribuția de asigurări sociale, datorată de către persoanele fizice care au calitatea de angajați sau pentru care există obligația plății contribuției de asigurări sociale, potrivit legii și care își desfăsoară activitatea în domeniul construcțiilor conform art. 60 pct. 5 din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare	The social insurance contribution, due by the natural persons who have the quality of employees or for whom there is the obligation to pay the social insurance contribution, according to the law and who carry out their activity in the field of constructions according to art. 60 point 5 of Law no. 227/2015 on the Fiscal Code, with subsequent amendments and completions	2
	484	Contribuția asiguratorie pentru muncă, datorată de către persoanele fizice și juridice care au calitatea de angajatori și care desfăsoară activitatea în domeniul construcțiilor conform art. 60 pct. 5 din Legea nr.227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare	The insurative contribution for labour, due by the natural and legal persons who have the quality of employers and who carry out the activity in the field of constructions according to art. 60 point 5 of Law no. 227/2015 on the Fiscal Code, with subsequent amendments and completions.	1
	485	Contribuții de asigurări sociale datorate de persoane asigurate pe baza de contract de asigurare	Social insurance contributions due by insured persons on the basis of an insurance contract	2
	486	CAS agricultură (art.60 pct. 7 din CF)	Social insurance contribution for agriculture (art.60 pct. 7 from Fiscal Code)	2
	500	Taxa jocuri de noroc	Tax on gambling	1
	501	Taxa pe jocuri de noroc datorata anticipat sau lunar pe perioada de valabilitate a licentei de exploatare a jocurilor de noroc	Tax on gambling in advance or monthly during gambling license availability	1
	502	Taxa pe jocuri de noroc regularizata periodic in functie de realizari, datorata     pentru perioada de raportare	Periodically regulated tax on gambling according to income within reporting time	1
	503	Taxa de timbru social asupra jocurilor de noroc	Gambling social stamp tax	1
	504	Taxa anuală de autorizare a jocurilor de noroc, regularizată periodic, în funcţie de realizări	Periodically regulated annual gambling authorization fee, according to income	1
	510	Taxe pentru organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, datorate pana la 01.01.2014	Duty for organizing and operating gambling activities due until 01.01.2014	1
	511	Taxe aferente licenţei de organizare a jocurilor de noroc pentru jocurile loto	Gambling license duty for lottery games	1
	512	Taxe aferente licenţei de organizare a jocurilor de noroc pentru pariuri mutuale	Gambling license duty for totalizator	1
	513	Taxe aferente licenţei de organizare a jocurilor de noroc pentru pariuri în cotă fixă	Gambling license duty for fixed odds betting	1
	514	Taxe aferente licenţei de organizare a jocurilor de noroc pentru jocuri de noroc caracteristice activităţii cazinourilor	Gambling license duty for casino activities	1
	515	Taxe aferente licenţei de organizare a jocurilor de noroc pentru jocuri tip slot-machine	Gambling license duty for slot-machines	1
	516	Taxe aferente licenţei de organizare a jocurilor de noroc pentru jocurile bingo desfăşurate în săli de joc	Gambling license duty for bingo halls	1
	517	Taxe aferente licenţei de organizare a jocurilor de noroc pentru jocurile bingo organizate prin intermediul sistemelor reţelelor TV	Gambling license duty for TV bingo games	1
	518	Taxe aferente autorizaţiei de exploatare a jocurilor de noroc pentru jocurile loto	Authorization duty for operating gambling for lottery games	1
	519	Taxe aferente autorizaţiei de exploatare a jocurilor de noroc pentru pariuri mutuale	Authorization duty for operating gambling for totalizator	1
	520	Taxe aferente autorizaţiei de exploatare a jocurilor de noroc pentru pariuri în cotă fixă	Authorization duty for operating gambling for fixed odds betting	1
	521	Taxe aferente autorizaţiei de exploatare a jocurilor de noroc pentru jocuri de noroc caracteristice activităţii cazinourilor	Authorization duty for operating gambling for casino activities	1
	522	Taxe aferente autorizaţiei de exploatare a jocurilor de noroc pentru jocuri tip slot-machine	Authorization duty for operating gambling for slot-machines	1
	523	Taxe aferente autorizaţiei de exploatare a jocurilor de noroc pentru jocurile bingo desfăşurate în săli de joc	Authorization duty for operating gambling for bingo halls	1
	524	Taxe aferente autorizaţiei de exploatare a jocurilor de noroc pentru jocurile bingo organizate prin intermediul sistemelor reţelelor TV	Authorization duty for operating gambling for TV bingo games	1
	535	Taxa de acces pentru jocurile de noroc	Gambling access fee	1
	536	Taxa pentru obţinerea licenţei de organizare a jocurilor de noroc	Duty for obtaining license for organizing gambling activities	1
	537	Taxa anuală pentru obţinerea autorizaţiei de exploatare a jocurilor de noroc	Annual duty for obtaining authorization for operating gambling games	1
	538	Taxa specială pentru videoloterie	Special fee for video lottery	1
	539	Taxa de viciu pentru jocurile de noroc caracteristice slotmachine	Addiction fee for slotmachine gaming features	1
	540	Taxe administrative pentru solicitarea licenței pentru jocurile de noroc la distanță	Administrative fees for applying for a license for remote gambling	1
	541	Taxa lunară calculată la totalul taxelor de participare încasate lunar, datorată de organizatorii de jocuri de noroc online, prevazută în OUG 77/2009 privind organizarea și exploatarea jocurilor de noroc	Monthly fee calculated on the total participation fees collected monthly, due by the organizers of online gambling, provided in GEO 77/2009 on the organization and operation of gambling	1
	551	Taxa datorata Comitetului Olimpic si Sportiv Roman	Fee owed to the Romanian Olympic and Sports Committee
	552	Taxa datorata Comitetului Paralimpic Roman	Fee owed to the Romanian Paralympic Committee
	600	Impozit pe venit	Income tax	1
	601	Impozit pe veniturile din activitati independente	Income tax from independent services	1
	602	Impozit pe veniturile din salarii si asimilate salariilor	Payroll taxes	1
	603	Impozit pe veniturile din cedarea folosintei bunurilor	Tax on property and granting property	1
	604	Impozit pe veniturile din dividende distribuite persoanelor fizice	Tax on dividends for natural persons	1
	605	Impozit pe veniturile din dobanzi	Interest tax	1
	606	Impozite pe veniturile din lichidare/dizolvare fara lichidare a unei persoane juridice	Liquidation / dissolution without liquidation of a legal person income tax	1
	607	Impozit pe veniturile din pensii	Pensions income tax	1
	608	Impozit pe veniturile din premii	Financial awards income tax	1
	609	Impozit pe castigul din transferul dreptului de proprietate asupra titlurilor de valoare	Transfer of ownership of securities income tax	1
	610	Regularizari	Regularizations	1
	611	Impozit pe veniturile din drepturi de proprietate intelectuala	Intellectual property income tax	1
	612	Impozit pe veniturile obtinute din Romania de nerezidenti - persoane fizice, incasate pana la 31.01.2014	Tax on incomes obtained in Romania by non-residents - individuals, collected up to 31/01/2014	1
	613	Impozit aferent veniturilor din activitati agricole	Tax on income from agricultural activities	1
	614	Impozit pe veniturile obtinute din valorificarea de bunuri in regim de consignatie si din activitatile desfasurate pe baza unui contract de agent, comision sau mandat comercial	Tax on income from the sale of assets in a consignment and from activities carried out under an agent contract, commission or commercial mandate	1
	615	Impozit pe veniturile din activitatea de expertiza contabila si tehnica judiciara si extrajudiciara	Tax on income from accounting, technical, judicial and extrajudicial expertise	1
	616	Impozit pe veniturile din activităţi desfăşurate în baza contractelor/ convenţiilor civile încheiate potrivit Codului civil, precum şi a contractelor de agent	Tax on income from activities performed under contracts / civil agreements concluded according to the Civil Code and agent contracts	1
	617	Impozit pe castingul din operatiuni de vanzare - cumparare de valute la termen, pe baza de contract, precum si din alte operatiuni de acest gen, altele decat cele cu instrumente financiare tranzactionate pe piete autorizate si supravegheate de Comisia Nationala a Valorilor Mobiliare	Tax on income from sale operations - buying foreign currency contract based and from other such operations, other than those with financial instruments traded on authorized markets and supervised by the National Securities Commission	1
	618	Impozit pe veniturile din activitati comerciale - impozit pe veniturile realizate in baza unor conventii/ contracte civile incheiate in conditiile codului civil	Tax on income from commercial activities - tax on income based on conventions / civil contracts concluded according to the Civil Code	1
	619	Impozit pe veniturile din arendarea bunurilor agricole	Leasing agricultural goods income tax	1
	620	Impozit pe veniturile din transferal proprietarilor imobiliare din patrimonial personal	Transfer of real estates from the personal property income tax	1
	621	Impozit pe veniturile din jocuri de noroc	Gambling income tax	1
	622	Impozit pe veniturile realizate de persoanele fizice dintr-o asociere cu o persoană juridică contribuabil, potrivit titlului II din Codul fiscal	Income tax for individuals' income from an association with a taxpayer legal entity, according to Title II of the Fiscal Code	1
	623	Impozit pe veniturile realizate de persoanele fizice dintr-o asociere cu o persoană juridică contribuabil, potrivit titlului III din Codul fiscal	Income tax on natural persons' income from an association with a taxable legal person, according to title III of the Fiscal Code	1
	624	Impozit pe veniturile obținute de persoanele fizice dintr-o asociere cu o persoană juridică contribuabil, potrivit Legii nr.170/2016	Tax on incomes obtained by individuals from an association with a taxpayer legal entity, according to Law no. 170/2016	1
	625	Impozit pe veniturile realizate de persoanele fizice din activități independente realizate în baza contractelor de activitate sportivă	Tax on incomes realized by natural persons from independent activity realized on the basis of sports activity contracts.	1
	626	Plăți anticipate ale impozitului pentru unele venituri din activități independente, precum și pentru venituri din alte surse prevăzute la art. 114 alin.(2) lit. k ^ 1) din Legea 227/2015, cu modificările și completările ulterioare	Advance payments of the tax for some incomes from independent activities, as well as for incomes from other sources provided in art. 114 para. (2) lit. k ^ 1) of Law 227/2015, with subsequent amendments and completions	1
	631	Impozit pe veniturile din dividende obţinute din România de persoane nerezidente	Tax on income from dividends obtained in Romania by non-residents	1
	632	Impozit pe veniturile din dobânzi obţinute din România de persoane nerezidente	Tax on income from interests obtained in Romania by non-residents	1
	633	Impozit pe veniturile din redevenţe obţinute din România de persoane nerezidente	Tax on income from royalties obtained in Romania by non-residents	1
	634	Impozit pe veniturile din comisioane obţinute din România de persoane nerezidente	Tax on income from commissions obtained in Romania by non-residents	1
	635	Impozit pe veniturile obţinute din România de persoane nerezidente din activităţi sportive şi de divertisment	Tax on income obtained in Romania by non-residents from sports and entertainment activities	1
	636	Impozit pe veniturile din servicii prestate în România şi în afara României de persoane nerezident	Tax on income from services provided in Romania and outside Romania by non-residents	1
	637	Impozit pe veniturile obţinute de persoane fizice nerezidente din premii acordate la concursuri organizate în România	Tax on income obtained by non-residents individuals from financial award granted at contests held in Romania	1
	638	Impozit pe veniturile obţinute la jocuri de noroc practicate în România de persoane fizice nerezidente	Tax on income obtained from gambling in Romania by non-residents	1
	639	Impozit pe venituri din lichidarea unei persoane juridice române realizate de persoane nerezidente	Tax on income obtained by liquidation of a legal person by non-residents	1
	640	Impozit pe veniturile reprezentând remuneraţii primite de persoane juridice nerezidente care au calitatea de administrator, fondator sau membru al consiliului de administraţie al unei persoane juridice române	Tax on income representing remunerations received by non-resident legal persons who act as administrator, founder or member of a board of directors of a Romanian legal person	1
	641	Impozit pe veniturile realizate din transferul masei patrimoniale fiduciare de la fiduciar la beneficiarul nerezident	Tax on income from the transfer of fiduciary patrimony from the fiduciary to non-resident beneficiary	1
	642	Impozit pe veniturile din transferul titlurilor de valoare si din operatiuni cu instrumente financiare derivate	Tax on income from the transfer of securities and operations with derivative financial instruments	1	Adăugat în 25.03.2023
	675	Impozit pe venit aferent declarației unice	Income tax related to the Unique Declaration	1
	690	Impozit pe veniturile din alte surse	Tax on income from other sources	1
	699	Impozit pe salarii (restante)	Payroll Taxes (residual)	1
	701	Impozit pe construcţii	Property tax	1
	708	Contributie la Fondul de Tranzitie Energetica	Contribution to the energy transition fund	1
	709	Contributia de solidaritate	Solidarity contribution	1	Adăugat în 25.03.2023
	710	Impozit la titeiul si la gazele naturale din productia interna	Natural gas and oil intern production tax	1
	711	Impozit asupra veniturilor suplimentare obtinute ca urmare a dereglementarii preturilor din sectorul gazelor naturale	Tax on additional income obtained as a result of the natural gas prices deregulation	1
	712	Impozit pe veniturile din activitatile de exploatare a resurselor naturale, altele decat gazele naturale	Tax on income from exploitation activities of natural resources, others than natural gas	1
	713	Impozit pe monopolul natural din sectorul energiei electrice si al gazului natural	Tax on natural monopoly of the energy and natural gas sectors	1
	720	Taxa asupra activitatilor daunatoare sanatatii	Tax on nocive activities to human health	1
	721	Penalitati neachitare la termen	Penalties not paid on time	1
	725	Taxe si tarife pentru eliberarea de licente si autorizatii de functionare	Tax and tariffs on the issuing of licenses and operation authorizations	1
	730	Cota din veniturile realizate de persoanele juridice romane care presteaza activitatile prevazute la art.2 lit.a) din OG nr.47/1998 privind constituirea si utilizarea Fondului special al aviatiei civile	Share of the income realized by the Romanian legal persons provided at art. 2, letter a) from the OG no. 47/1998 regarding the establishment and use of the Special Fund of civil aviation	1
	735	Cota aplicata fondului de salarii realizat lunar, inclusiv asupra castigurilor realizate lunar de colaboratori persoane fizice (art.53/OUG nr.102/1999)	Share applied to the monthly wages fund, including monthly gainings achieved by individuals (art. 53/OUG no. 102/1999)	1
	740	Taxa de timbru social asupra valorii autovehiculelor noi din import, cu capacitate cilindrica de minimum 2000cm3	Social stamp tax on the value of imported new vehicles with engine capacity of more than 2000 cm3	1
	750	Taxa pe activitatea de prospectiune, explorare, exploatare a resurselor minerale	Tax on prospecting, exploration, resource exploitation	1
	751	Venituri cu destinatie speciala din cota unica asupra carburantilor auto livrati la intern de producatori precum si pentru carburantii auto consumati de acestia si asupra carburantilor auto importati	Directed income from the flat tax on automotive fuels delivered internally by producers as well as automotive fuels consumed and imported by them	1
	752	Venituri din recuperarea cheltuielilor judiciare avansate de stat	Refund for advanced state judicial expenses	1
	753	Venituri din recuperarea cheltuielilor judiciare avansate de stat de la persoanele nerezidente	Income from the recovery of payments in advance for state legal expenses from non-residents	1
	754	Compensații aferente dreptului de trecere în schimbul limitărilor aduse dreptului de folosință	Compensation related to the right of passage (tool-tax) in exchange for the limitations brought to the right of use	1
	755	Redevente miniere	Mining royalties	1
	756	Redevente petroliere	Oil royalties	1
	757	Alte venituri din concesiuni si inchirieri de catre Institutii publice	Other revenues from concessions and rentals of Public Institutions	1
	758	Redevenţe rezultate din contractele de concesiune, arendă şi alte contracte de exploatare eficientă a terenurilor cu destinaţie agricolă	Royalties from concessions contracts, lease and other efficient exploitation of agricultural land contracts	1
	759	Despăgubiri acordate pentru toate pagubele cauzate prin exercitarea dreptului de trecere	Compensation for all damages caused by the exercise of the right of passage	1
	760	Taxa de dezvoltare cuprinsa in tariful energiei electrice si termice	Development tax included in the tariff of electricity and heating	1
	761	Taxe judiciare de timbru	Judicial stamp taxes	1
	762	Venituri din timbru judiciar	Incomes from judicial stamp	1
	763	Taxa pe activele financiare	Tax on financial aassets	1
	765	Venituri din aplicarea prescriptiei extinctive	Income from the application of the extinctive prescription	1
	770	Taxa din veniturile institutiilor de invatamant superior	Income tax from higher education institutions	1
	771	Venituri din taxe pentru prestatii vamale	Income from custom benefits tax	1
	772	Taxe consulare	Consular fees	1
	773	Venituri din expertiza tehnica, judiciara si extrajudiciara	Income from technical, judicial and extrajudicial expertise	1
	774	Venituri din prestari servicii	Income from provision of services	1
	776	Taxa de poluare pentru autovehicule, de compensat/restituit	Car pollution tax, compensated/ refunded	1
	777	Taxe si alte venituri din protectia mediului	Fees and other income from environmental protection	1
	778	Varsaminte din disponibilitatile institutiilor publice si activitatilor autofinantat	Payments from public institutions' liquidities and self-financed activities	1
	779	Taxe speciale pentru autoturisme si autovehicule la prima inmatriculare in Romania	Special taxes for cars and vehicles at first registration in Romania	1
	780	Varsaminte din profitul net al regiilor autonome	Payments from net profit of autonomous administrations	1
	781	Dividende de virat la bugetul de stat de către autorităţile publice centrale	Dividends paid to the state budget by central public authorities	1
	790	Taxe de autorizare pentru comercializarea alcoolului, bauturilor alcoolice, produselor din tutun si a cafelei	Authorization fees for marketing alcohol, alcoholic beverages, tobacco and coffee	1
	791	Timbru de mediu	Environmental stamp	1
	810	Varsaminte de la persoanele juridice, pentru persoanele cu handicap neincadrate	Payments from legal persons for unqualified disabled people	1
	811	Sume datorate privind protectia speciala si incadrarea in munca a persoanelor cu handicap	Amounts payable due to special protection and qualification of disabled people	1
	814	Cote defalcate din impozitul pe venit	Income tax deducted shares	1
	820	Contributia pentru invatamantul de stat	Contribution to public education	1
	825	Contribuție individuală la bugetul de stat (pensie militari)	Individual contribution to the state budget (pensions for military personel)	1
	830	Contributia agentilor economici din turism	Contribution by tourism undertakings	1
	840	Incasari din rambursarea imprumuturilor acordate pentru acoperirea arieratelor catre CONEL si ROMGAZ	Collections from redemption of loans granted for arrears coverage toward CONEL and ROMGAZ	1
	850	Taxe vamale de la persoane juridic	Custom duties from legal persons	1
	910	Venituri din amenzi si alte sanctiuni aplicate de catre alte institutii de specialitate	Revenues from fines and other penalties imposed by other specialized institutions	1
	911	Venituri la bugetul asigurarilor sociale de stat, din amenzi si alte sanctiuni aplicate potrivit dispozitiile legale	Income for state social insurance budget from fines and other penalties imposed under legal provisions	2
	912	Venituri din amenzi si alte sanctiuni aplicate de Directia Generala Antifrauda Fiscala	Revenues from fines and other penalties imposed by the Directorate General for Tax Fraud	1
	913	Venituri din amenzi aplicate persoanelor nerezidente	Income from fines applied to non-residents	1
	915	Incasari din cota retinuta, conform Codului penal	Collections from retained share, according to the Penal Code	1
	916	Restituiri de fonduri din finantarea bugetara a anilor precedenti	Refunds from budget financing of previous years	1
	920	Penalitati pentru nedepunerea sau depunerea cu intarziere a declaratiei de impozite si taxe	Penalties for failure to file or late filing of the declaration of taxes	1
	921	Penalitati datorate in cazul esalonarilor la plata	Penalties due to scheduled payments	1
	922	Venituri din despagubiri	Income from compensations	1
	923	Incasari din valorificarea bunurilor confiscate, abandonate si alte sume constatate odata cu confiscarea potrivit legii	Collections from the sale of seized, abandoned goods and other amounts identified with the appropriate seizure law	1
	924	Amenzi judiciare	Court fines	1
	925	Majorari de intarziere pentru venituri nevarsate la termen	Increases due to revenue not paid on time	1
	926	Alte amenzi, penalitati si confiscari	Other fines, penalties and confiscations	1
	927	Penalități de nedeclarare	Non-tax fileing penalties	1
	930	Impozit pe profitul obtinut din activitati comerciale ilicite sau din nerespectarea legii privind protectia consumatorilor	Tax on profits earned from illicit commercial activities or from not respecting the laws regarding consumer protection	1
	931	Alte incasari din impozite directe	Other direct tax collection	1
	932	Încasări din valorificarea bunurilor confiscate, abandonate și alte sume constatate odată cu confiscarea potrivit legii	Encashments from the capitalization of confiscated, abandoned goods and other amounts ascertained together with the confiscation according to the law	1
	933	Încasări din valorificarea bunurilor confiscate, abandonate și alte sume constatate odata cu confiscarea potrivit legii de către Direcția Generală Antifraudă Fiscală	Encashments from the capitalization of confiscated, abandoned goods and other amounts ascertained together with the confiscation according to the law by the General Directorate for Fiscal Antifraud	1
	940	Contribuţia trimestriala pentru finanţarea unor cheltuieli în domeniul sănătăţii	Quarterly contribution for financing health services expenses	3
	941	Contributia pentru finantarea unor cheltuieli de sanatate pentru produsele din tutun din productia interna	Contribution to health services expenses for domestic tobacco production	5
	942	Contributia pentru finantarea unor cheltuieli de sanatate pentru produsele din tutun din achizitii intracomunitare/import	Contribution to health services expenses for imported tobacco products	5
	943	Contributia pentru finantarea unor cheltuieli de sanatate pentru bauturile alcoolice din productia interna	Contribution to health services expenses for intern alcoholic beverages products production	5
	944	Contributia pentru finantarea unor cheltuieli de sanatate pentru bauturile alcoolice din achizitii intracomunitare/ import	Contribution to health services expenses for imported alcoholic beverages	5
	945	Contributia pentru finantarea unor cheltuieli de sanatate din activitati publicitare la produsele din tutun si bauturi alcoolice	Contribution to health services expenses from publicity activities on tobacco and alcoholic beverages products	5
	946	Contribuţie trimestriala datorata pentru medicamentele suportate din Fondul naţional unic de asigurări sociale de sănătate şi din bugetul Ministerului Sănătăţii, aflate în sold, la data de 1 octombrie 2011 şi neachitate	Quarterly contribution to medications covered from the National Fund of Health Insurance and from the Ministry of Health's budget, outstanding at 1 October 2011	5
	947	Disponibil din taxe pentru emisiile poluante provenite de la autovehicule	Available from cars emission tax	5
	950	Venituri din valorificarea unor bunuri ale institutiilor publice	Income from capitalization of public goods	1
	951	Sume din recuperarea debitelor provenite din drepturi necuvenite	Amounts of debt collection from undue rights	1
	952	Venituri din recuperarea cheltuielilor de judecata, imputatii si despagubiri	Income from recovery of court fees, imputations and compensations	1
	953	Alte venituri din valorificarea unor bunuri	Other incomes from capitalization of assets	1
	954	Sume din recuperarea debitelor provenite din drepturile necuvenite aferente bugetului de stat	Amounts from the recovery of debts arising from undue income related to the state budget	1
	955	Fond de risc	Hedge fund	1
	956	Venituri din ajutoare de stat recuperate	Revenue from the recovery of the State Aids	1
	957	Venituri din recuperarea cheltuielilor efectuate in cursul procesului de executare silita	Income from expenses recovery incurred in the process of foreclosure	1
	958	Sume din recuperarea debitelor provenite din drepturile necuvenite aferente sistemului public de pensii	Amounts from the recovery of debts arising from undue rights related to the public pension system	1
	959	Sume din recuperarea debitelor provenite din drepturile necuvenite aferente sistemului de asigurare pentru accidente de munca și boli profesionale	Amounts from the recovery of debts arising from undue rights related to the insurance system for accidents at work and occupational diseases	1
	960	Vărsăminte din reducerea drepturilor salariale	Payments from salary reduction	1
	961	Venituri din comisionul perceput de catre inspectoratele teritoriale de munca, datorat pana la data de 31 decembrie 2010	Income from commission charged by territorial labor inspectorates due until 31 December 2010	1
	970	Alte venituri	Other income	1
	971	Venituri rezultate din garantiile acordate si platite institutiilor de credit in cadrul programului <PRIMA CASA>	Income from guarantees granted and paid to credit institutions within <PRIMA CASA> program	1
	972	Creante recuperate in urma atragerii raspunderii solidare	Receivables recovered by joint liability	1
	981	Restituiri fonduri din finantarea bugetara a anilor precedenti - BS	Refund of budgetary financing of previous years - SB	1
	982	Restituiri fonduri din finantarea bugetara a anilor precedenti - BCAS	Refund of budgetary financing of previous years - BCAS	2
	983	Restituiri fonduri din finantarea bugetara a anilor precedenti - BSAN	Refund of budgetary financing of previous years - BSAN	3
	984	Restituiri fonduri din finantarea bugetara a anilor precedenti - BSOM	Refund of budgetary financing of previous years - BSOM	4
	985	Venituri din compensarea creantelor din despagubiri BS	Receivables compensation SB	1
	986	Venituri din compensarea creantelor din despagubiri CAS	Receivables compensation CAS (contributions to the social health fund)	2
	987	Venituri din compensarea creantelor din despagubiri CASS	Receivables compensation CASS (contributions to the social welfare found)	3
	988	Venituri din compensarea creantelor din despagubiri SOMAJ	Receivables compensation SOMAJ (unemployment contributions)	4
	990	Sume reprezentând impozit pe venit și contribuții sociale datorate de persoanele fizice în curs de distribuire	Amounts representing income tax and social contributions due by individuals being distributed	9
	991	Cont unic nerezidenti	Single account for non-residents	5
	992	Venituri ale bugetului de stat incasate in contul unic, in curs de distribuire	State budget income collected in the single account, ongoing distribution	9
	993	Venituri ale bugetelor asigurarilor sociale de stat incasate in contul unic, in curs de distribuire	Social insurance income budget collected in the single account, ongoing distribution	9
	994	Disponibil al bugetelor asigurarilor sociale si fondurilor speciale, in curs de distribuire	Available social insurance and special funds budgets, ongoing distribution	9
	995	Disponibil din sume încasate din înfiinţarea popririi (bancă/terţ) asupra sumelor ce se cuvin debitorilor	Available from amounts collected from deduction (bank/third party) of amounts owned to debtors	1
	997	Disponibil din sume incasate reprezentand prejudiciul cauzat si recuperat in conditiile art.10 din Legea nr. 241/2005	Available from amounts collected representing financial loss caused and recovered in terms of art. 10 from Law no. 241/2005	5
	998	Sume încasate pentru bugetul de stat, bugetul asigurarilor de stat și bugetul Fondului național unic de asigurări sociale de sănătate, în curs de distribuire	Amounts collected for the state budget, the state insurance budget and the budget of the Single National Health Insurance Fund, currently being distributed	9
	999	Alte impozite, taxe, contribuții	Other taxes, fees, contributions	1